I hope you all enjoyed your holiday break~we spent ours with good friends at Sunny Day in Motoyoshi. 6 days of great food, music, relaxing and surfing.
皆さんどんな正月休みを過ごしたでしょうか？私わ祐治くんと元吉のSunny Dayにいてきました。6日間ゆ～～～～っくり、おいしい物を食べて、いい音楽を聴いて、ゲーム、話、サーフィンしながらやすめました。
かんぺっきにリラックスできました～一緒に遊んでくれた皆さんありがとう！ 2010年に向けて羽ばたこうと思っています。みなさんが今年の楽しい時、笑っている時を１５０％を楽しめるように。。。そして辛い時を超えるために、必要な物を近くいいますように。。。
Fully relaxed and ready for whatever 2010 will bring~ I hope you are able to enjoy all the laughs and good times coming to you this year, and [...]
投稿の続きを読む »
I haven’t posted much lately~Summer here is so short, I spend most of it outdoors and that doesn’t leave much time for computer work:)
最近ブログにそんなに書いてなくてごめんなさい！夏はあんまりに短いので、できるだけ外に遊んでいるんでコンピュータの時間は少なくなている：）
この間裕治と私は金野さんの本吉のSunny Dayに行って来ました。外で森の中に映画を見れるイベントで２５人くらいが集めて、キャンプ、サーフ、バーベキューなどで楽しんでた。見れた映画はUAの沖縄のやんばると言う所のライブでした。すごい晴れてる星だらけの空の下、夏の虫の音楽とUAの音楽混ぜている音聞きながら、友達と裕治くんと一緒に話したり、飲んだり～～～ものすごくリラックスできました。。。
Yuji and I spent a relaxing 4 days at Konno San’s Sunny Day in Motoyoshi last week. He hosted an outdoor movie night~complete with a huge movie screen in the trees. [...]
投稿の続きを読む »
