
Beautiful medicine...きれいな薬~Red clover
Konno-san’s Motoyoshi house is surrounded by this beautiful and useful herb. Go searching around your house and you’ll find some for sure…they’re everywhere at this time of year! Just make sure to only pick the most beautiful ones, if any of the petals are starting to turn brown they’re no good.
金野さんの本谷氏の家の周りにきれいな大事なハーブいっぱい咲いてる!Red cloverだ!自分の家の近くに散歩してみればぜったい見つけると思う。今の季節どこでもある。ただ一番きれいな花しかとらないほうがいい~ちょっとでも茶色になてるのは使えない。

Take the flower and the top few leaves if you want…
花と一番上の葉っぱをとって。。。

この感じ~like this
Then dry them on a screen in the shade.
陰で網戸の上に干す。

Red clover tea, drunk every day, is a superior blood cleanser and is one of the oldest and most respected plants to support female fertility… and it tastes great with honey;)
1か月くらい毎日飲めばred cloverティーは血を浄化してくれる。アトピーとがんを戦ている人におすすめです。さらにred cloverティーはむかしから女性の生殖器に強化するためにすごいレスペクトされている。。。で蜂蜜ちょぴっと入れるとおいしいよ!!
ルカがred clover大好きでいつも見つけては蜜をすっているよ!
はちみつと合いそうだね。
さすがルカちゃん。。。
こんばんわ。はじめまして。
福岡のちかです。
JamieにautumnnessさんのBlogを教えてもらいました~。
古民家の再生やハーブのコト。環境のコト。
とても興味深いです。
red cloverティーをとても飲みたくなりました。
また、遊びに来ます。
ありがとう!!!jamieからちかさんのことも話聞きました。。。いつか会えれべいいね!ブログに遊びに来てほんとに嬉しいです。。。
よろしくおねがいします
autumn